and then的例句大全

We chose Dalian as our destination, and then we began to prepare.

我们选择了大连作目的地, 我们就开始准备.

Since then, Goldman Sachs and Morgan Stanley have also separated from their domestic partners.

此后, 高盛(goldmanSachs)和摩根士丹利(MorganStanley)也陆续与当地的合作伙伴分家.

And was it then that the policemen chased you up to the Hsin Hsin Department Store?

巡捕追你们到新新公司门前 么 ?

The cable is then tensioned and anchored at the ends.

然后将钢索张拉并锚固于端头处.

Then they worshiped him and returned to the fields.

他们向他参拜后又回到田野.

But between now and then, problems of scarcity will grow.

但是在今日与彼时之间, 资源稀缺问题将继续增长.

Then an operation is useless and radiation can only slow disease.

时至彼时,手术治疗已无济于事,放射治疗也只能延缓病情的发展.

Then the magnetic connection between the cloud and the surrounding medium will be broken.

其时云和周围介质间的磁联系就终止了.

Maybe time, everyone can -- after all, even skilled photo re-touchers make mistakes now and then.

或许这回, 大家可以一笑了之; 毕竟, 即使是经验丰富的修图人员也会时不时地出现失误.

Then he went tearing around the house again spreading chaos and destruction in his path.

随后,它又在屋里狂奔乱跑,所到之处,不是碰翻这个就是毁了那个.

How deeply had they known each other then! And was this the man?

当时,他俩是多么息息相通 啊 !眼前的这个人就是他 吗 ?她此时简直难以辨认他了!

Parrot promised faithfully to deliver the message, and then flew away smiling to himself.

鹦鹉信誓旦旦, 接着就对他微笑着飞走了.

Then we used improved particle swarm optimization algorithm to compute inverse function, this algorithm can improve convergence speed and separating accuracy.

再将混沌粒子群算法用于逆函数的求解，以加快算法的收敛速度和提高算法的分离精度。

Poets appreciated paintings in a poetic approach and then represented the picturesque scenes through beautiful lines.

诗人们以饱含诗意的眼光欣赏绘画，又用优美的语言文字再现画境。

Then I raise my left hand and shout:'All those against, blow.

随即我又把左手举过甚顶喊道: ‘ 反对于的, 吹喇叭’.

Mother, Chen you his mother to a son of a bitch! The cheap and then her mother, sister you have no chance to even regret.

娘的，陈红你他妈就一婊子养的！再她妈的贱，姐让你连后悔的机会都没有。

Then you can retire and let him take over.

这样你就能隐退而由他继位了.

Then, a window uncovered seems less arresting than one whose curtain drapes with one end in motion, for the latter entices mortals to peep in and fancy with boundless interest.

所以，赤裸裸的窗口不引人注重，而一角掀动的窗帘，惹人窥探预测，生出无限爱好。

Flatters, like cats, lick and then scratch.

奉承者就像猫一样, 舔完后就乱抓.

And then one should hear how the Mandarin laughs or spits. It is positively delightful.

你也应该观察清朝官吏大笑或吐痰的样子, 那真是美妙无比.